formulaire ALT

Enquête COVID-19 et Demande de report d’échéances

CRISE COVID-19: VOTRE PARTENAIRE ATL A L’ÉCOUTE DES ENTERPRISES TPE-PME

أزمة الكورونا: شريككم شركة الإيجار العربية لتونس يستمع إلى المؤسسات الصغرى جدا و الصغرى و المتوسطة

Toujours à votre écoute et cherchant à être proche de vous dans ces moments difficiles dus au COVID-19, Arab Tunisian Lease (ATL) lance une enquête auprès de ses clients afin de mieux répondre à vos attentes et à vos besoins d’accompagnement pour faire face à cette crise et pour une meilleure reprise de vos activités. Nous vous remercions par avance de bien vouloir consacrer quelques minutes pour répondre à ce questionnaire et votre chargé de clientèle demeure à votre disposition pour toute information complémentaire.

دائما في خدمتكم، وسعيا إلى أن تكون قريبة منكم في هذه الأوقات الصعبة بسبب فيروس الكورونا، تطلق شركة الإيجار العربية لتونس استبيانا لحرفائها الكرام لتلبية أفضل توقعاتهم واحتياجاتهم لمواجهة هذه الأزمة واستعادة أنشطتهم بشكل أفضل. نشكركم مسبقا على تخصيص بعض الوقت للإجابة على هذا الاستبيان وسيظل المسؤول عن الحرفاء تحت تصرفكم للحصول على مزيد من المعلومات

final-form

Votre entreprise
مؤسّستكم

Vous êtes client de quelle agence ATL ?
أنتم حريف لأي فرع ؟ *
Format à respecter - 1234567A - المرجو إحترام البنية التالية
Format à respecter - 1234567A - المرجو إحترام البنية التالية

Le représentant légal de votre entreprise
الممثل القانوني لمؤسّستكم

Impact de la crise COVID-19 sur votre entreprise
تداعيات فيروس كورونا على مؤسّستكم

en milliers de dinars-بآلاف الدنانير
Quelles sont les autres conséquences négatives de la crise COVID-19 sur votre entreprise ?
ما هي العواقب السلبية الأخرى لأزمة فيروس كورونا على شركتكم ؟

Report d’échéances et autres besoins
تأجيل اقساط القروض والاحتياجات الأخرى

Avez-vous déjà déposé une demande de report d’échéances auprès d’ATL ?
هل طلبتم تأجيل معينات الإيجارالمالي ؟ *
Souhaitez-vous demander le report de vos échéances ATL selon la circulaire BCT n°2020-06 ?
هل ترغبون في تأجيل معينات الإيجار المالي وفقًا لمنشور البنك المركزي رقم 06ـ2020 ؟ *
Si oui, merci de remplir la demande de report dans la section suivante
إذا كانت الإجابة بنعم ، يرجى إكمال طلب التأجيل في القسم التالي

Demande de report d’échéance de contrat de leasing
طلب تأجيل خلاص أقساط عقد إيجار المالي

Raison sociale-اسم الشركة
Format à respecter - 1234567A - المرجو إحترام البنية التالية

COMMUNICATION & PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES
التواصل وحماية البيانات الشخصية

ATL sera amenée à traiter les données recueillies dans ce formulaire pour la gestion des demandes de report et pour répondre aux préoccupations de ses clients.
سنكون مطالبين بمعالجة البيانات التي تم جمعها في هذا النموذج لإدارة الطلبات المرحلة والاستجابة لشواغل عملائها
*